Annonce

Le forum du Club des Saumoniers comporte trois parties :

  • une partie publique accessible à tous les visiteurs, enregistrés ou non;
  • une partie privée 'inscrits' accessible aux participants enregistrés et aux membres du Club;
  • une partie privée 'membres' accessible aux membres du Club exclusivement.

Modérateurs : Artza64 , gerard vieille hardy , Medram
Contact : Webmestre          Facebook du CDS

Pour vous identifier sur le forum, c'est votre nom d'utilisateur qui doit être indiqué et non votre adresse mail

#1 31-05-2013 16:43:54

philippe germain
Inscrit
Inscrit(e): 10-02-2011
Messages: 572

capture et prélévement SP 2013 Finistère

c'est édifiant !! wink source Fédération de pêche du Finistère.
cdrt

2_prises_bretagne_sp_3013.jpg

Dernière édition de: philippe germain (31-05-2013 17:00:31)


la sagesse n'attend pas le nombre des années, quand, coulera une rivière pleine de grands saumons nous serons des rois.

Hors ligne

#2 31-05-2013 19:59:24

daniel
Vice-président
Inscrit(e): 24-10-2006
Messages: 1 557

Re: capture et prélévement SP 2013 Finistère

Salut Philippe,

Effectivement, mais il manque l'ELLE et l'ISOLE ou alors c'est parce que les Bretons pratiquent de plus en plus le no kill...


A+

Daniel

Hors ligne

#3 31-05-2013 21:13:49

philippe germain
Inscrit
Inscrit(e): 10-02-2011
Messages: 572

Re: capture et prélévement SP 2013 Finistère

bonsoir Daniel, précision Ellé +Isole = Laïta pour info Michbzh confirmera peut être wink !!
c'est pas facile de traduire l'anglo saxon (no kill) en Breton tongue ! moi j'aurai tendance à dire digastizañ an eog  !!
kenavo

Dernière édition de: philippe germain (31-05-2013 21:33:20)


la sagesse n'attend pas le nombre des années, quand, coulera une rivière pleine de grands saumons nous serons des rois.

Hors ligne

Utilisateurs enregistrés en ligne dans ce sujet: 0, Invité(s): 1
[Bot] ClaudeBot

Pied de page

Propulsé par FluxBB 1.5.11
Modifié par Visman Traduit par N-Studio18